Gestern fand der letzte Wettkampftag der diesjährigen Industryskills bei den Anlagen- und Apparatebauer/innen statt. Die Kandidatinnen und Kandidaten hatten während der letzten drei Tage die Aufgabe, eine eigene Maronnirösterei herzustellen. Die fertigen Werkstücke wurden gestern Nachmittag von den Fachexperten genaustens geprüft und bewertet, bevor am Abend die Rangverkündigung auf dem Programm stand.

Wir sind unglaublich stolz mitzuteilen, dass unsere Lernende Daria Wehrli dabei den hervorragenden 6. Platz belegt hat. Was Darias Leistung noch bemerkenswerter macht, ist die Tatsache, dass sie sich im 3. Lehrjahr befindet, während ihre Konkurrenten bei den Industryskills entweder im 4. Lehrjahr stehen oder ihre Lehre bereits erfolgreich abgeschlossen haben. Daria, du hast das azw würdig vertreten und bist ein Vorbild für alle, die in die Welt des Anlagen- und Apparatebaus eintreten möchten.

Wir gratulieren dir herzlich zu dieser Leistung und freuen uns darauf, dich auf deiner beruflichen Reise weiter begleiten zu dürfen.

Am letzten Samstag, 23.09.23 wurde am Tag der offenen Tür im azo ein weiterer Besucherrekord gebrochen. Insgesamt durften wir über 1’100 Besucher/-innen bei uns begrüssen. Der Tag der offenen Tür fand in Partnerschaft mit Uster Technologies statt.

Neben dem Rundgang mit Informationen zu unseren Lehrberufen standen viele weitere Highlights auf dem Programm. Der Roboter Pepper von Arabesque LLC hat die Besucher/-innen beim Eingang begrüsst, es gab einen interessanten Wettbewerb mit Fragen zu unseren Lehrberufen und im Aussenbereich konnte sich bei den verschiedenen Essenständen verpflegt werden.

Wir danken unseren Mitarbeitenden herzlich für Ihr Engagement und allen Besucher/-innen für das Vorbeikommen und den spannenden Austausch!

Wir freuen uns, Sie am Samstag, 23. September 2023, im azo in Uster willkommen zu heissen. Unsere Türen sind von 10 - 16 Uhr Uhr für Sie geöffnet.

Kommen Sie vorbei und erhalten Sie interessante Einblicke in unsere Lehrberufe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Flyer Tag der offenen Tür azo

Suchen Sie eine neue Herausforderung in der Informatik und reizt Sie die Berufsbildung? Dann sind Sie bei uns richtig.

Das neue Kursprogramm vom azw für das Jahr 2024 ist erschienen. Bei uns steht neben einer soliden Berufsausbildung für Jugendliche auch das lebenslange Lernen im Mittelpunkt. Wir bieten deshalb mit unseren Kursen auch den Erwachsenen die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten zu erweitern und neue Horizonte zu entdecken.

Unser vielfältiges Angebot reicht von fundierten CAD-Grundlagenkursen, Kursen im Lesen technischer Zeichnungen, bis hin zu Schweisskursen und vielen mehr. Die Arbeitswelt von heute verlangt nach ständiger Anpassung und Weiterentwicklung. Mit unseren praxisorientierten Kursen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich beruflich weiterzuentwickeln und sich für die Herausforderungen von morgen zu rüsten.

Informieren Sie sich gerne auf unsere Website, um mehr über unsere spannenden Kurse zu erfahren und sich für Ihre persönliche Weiterbildung anzumelden.

Am letzten Donnerstag ist im Blick ein Bericht über ukrainische Flüchtlinge erschienen, welche eine Lehrstelle in der Schweiz antreten. Andrii, ein ukrainischer Flüchtling, welcher ab nächster Woche eine 4-jährige Lehre als Automatiker EFZ bei uns im azw beginnt, wurde dabei speziell erwähnt.

Seine Entschlossenheit und sein Engagement sind inspirierend und haben uns beeindruckt. Unser Ausbildungszentrum steht für Vielfalt, Chancengleichheit und Unterstützung junger Talente auf ihrem Weg zu einer erfolgreichen beruflichen Zukunft. Wir heißen Andrii herzlich Willkommen und freuen uns darauf, ihn auf seinem Weg zu begleiten.

Davide Paparo, welcher zwischen 2011 – 2015 seine Lehre als Konstrukteur im azo absolviert hat, ist zusammen mit seinem Geschäftspartner Ian Häusler innerhalb eines Jahres vom Studenten zum Jungunternehmer aufgestiegen. Die beiden haben im Rahmen ihrer Bachelorarbeit ein Hyperthermiegerät gegen Kutane Leishmaniose entwickelt und im Zuge dessen die Firma DermatoTherma gegründet. In unseren Breitengraden eher unbekannt, ist die Krankheit Kutane Leishmaniose im Äquatorialgebiet weit verbreitet und betrifft derzeit mindestens 12 Millionen Menschen. Ausgelöst durch den Stich der Sandmücke, nistet sich ein Parasit in den unteren Hautschichten ein und bildet geschwürartige Wunden. Das entwickelte Hyperthermiegerät erhitzt die betroffenen Hautstellen für 30 Sekunden auf 50 Grad und tötet den Parasiten so ab.

Die beiden haben schon sehr viel erreicht und ihr Weg ist noch nicht zu Ende. Mit dem Ziel, das finale Gerät bis Sommer fertigzustellen und die Zertifizierung durch die amerikanische Arzneimittelbehörde FDA zu erhalten, stehen sie kurz vor dem Markteintritt im Jahr 2024. Wir sind mächtig stolz auf unseren ehemaligen Lernenden und wünschen den beiden viel Erfolg auf Ihrem weiteren Weg!

Einen ausführlichen Bericht über das entwickelte Hyperthermiegerät gibt es unter folgendem Link: https://impact.zhaw.ch/de/artikel/vorerst-steht-fuer-uns-der-soziale-impact-im-vordergrund

Wir sind stolz darauf, eine neue Bildungspartnerschaft mit der Stiftung "Schweizer Jugend forscht" eingegangen zu sein. Das Hauptziel dieser Zusammenarbeit ist es, die Talent- und Innovationsförderung bei unseren Lernenden auf ein neues Level zu heben. Wir sind fest davon überzeugt, dass die Zukunft unserer Gesellschaft in den Händen junger, neugieriger und hochtalentierter Köpfe liegt.

Die Bildungspartnerschaft mit "Schweizer Jugend forscht" wird einen Schlüssel zur Förderung von unseren Talenten sein. Gemeinsam können wir junge Menschen auf ihrem Weg begleiten, ihnen Raum für Entfaltung und persönliche Entwicklung bieten und sie in ihren Leidenschaften unterstützen.

Ein besonderer Dank gilt "Schweizer Jugend forscht" für die Zusammenarbeit und ihr Vertrauen in das azw. Gemeinsam werden wir einen Beitrag dazu leisten, junge Talente zu entdecken, zu fördern und zu inspirieren.

Am 6. Juli 2023 fand im festlichen Rahmen die Lehrabschlussfeier im Kirchgemeindehaus an der Liebestrasse in Winterthur statt.

In diesem Jahr haben im azw und azo 114 Lernende ihre Lehre in den verschiedensten Berufen erfolgreich abgeschlossen.

Am Mittwoch, 28. Juni ist ein interessantes Interview mit unserem azw Lernenden Thomas Mohr im Landboten erschienen. Thomas spricht dabei über seine Lehrstelle als Polymechaniker im azw, seinen Sieg bei den SwissSkills 2022 und die anstehenden World Skills in Lyon 2024.

Am 26. Juni 2023 besuchte Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider die EB Zürich, Kantonale Schule für Berufsbildung. Die Vorsteherin des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements (EJPD) betonte die Bedeutung schulischer Angebote für ukrainische Jugendliche mit Schutzstatus «S». Andii Lobas, ein ukrainischer Flüchtling, und Florian Pallmann, Ausbildungsverantwortlicher im Ausbildungszentrum Winterthur (azw), waren ebenfalls bei diesem Besuch anwesend.

Andrii, einer der wenigen Jugendlichen aus der Ukraine, die im Sommer 2023 eine Lehrstelle im Kanton Zürich erhalten haben, hat bis Mitte Mai die EB-Schule besucht. Nach einem Vorlehrpraktikum im azw wird er ab Mitte August 2023 eine 4-jährige Lehre als Automatiker EFZ beginnen. Die Bundesrätin sprach mit dem ukrainischen Flüchtling über seine persönliche Situation sowie die beruflichen Pläne und ermutigte ihn, seine Ausbildungschancen zu nutzen. Sie lobte das Engagement des azw und anderer Bildungseinrichtungen, die Jugendliche aus der Ukraine unterstützen und ihnen berufliche Perspektiven eröffnen.

David Drotsky (azw-BIG KAISER) hat mit seinem Werkstück den 3. Platz am Fraisa ToolChampions-Wettbewerb erreicht!

Wir gratulieren dir ganz herzlich zu dieser fantastischen Leistung und möchten uns auch herzlich bei René Vogler (Ausbilder von David) für sein persönliches Engagement bedanken.

Wir freuen uns mitteilen zu dürfen, dass wir einen azw E-Shop eröffnet haben.

In unserem Shop bieten wir verschiedene Produkte an, welche von unseren Lernenden selbst hergestellt werden. Unsere Lernenden lernen bei uns nämlich nicht nur die Fertigungstechniken, sondern auch die Wertschöpfungskette von Anfang bis Ende kennen. Von der Idee über die Planung, Produktion und Vermarktung bis hin zum Verkauf - unsere Lernenden sind in allen Schritten aktiv involviert.

Die Produkte zeichnen sich durch ihre hohe Qualität und Einzigartigkeit aus. Jedes Produkt ist individualisierbar und wird mit viel Liebe zum Detail von Hand gefertigt. Wir verwenden ausschließlich hochwertige Materialien, um sicherzustellen, dass unsere Produkte langlebig und von höchster Qualität sind.

Mit dem Kauf unserer Produkte unterstützen Sie nicht nur die Ausbildung unserer Lernenden, sondern tragen auch dazu bei, dass unsere Lernenden wertvolle Erfahrungen sammeln und ihre Fähigkeiten verbessern können.

Unseren Shop finden Sie direkt über unsere Homepage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Suchen Sie eine spannende Teilzeitstelle im Bereich Elektronik? Dann sind Sie bei uns richtig.

Wir sind stolz darauf bekannt zu geben, dass wir die ISO-Zertifizierung für unser Qualitätsmanagementsystem erhalten haben. Per 01.05.2023 wurden wir von der SQS mit der Norm ISO 9001:2015 zertifiziert. Um diese Zertifizierung zu erhalten, mussten wir strenge Anforderungen erfüllen und die Fähigkeit nachweisen, unseren Kunden Produkte und Dienstleistungen von höchster Qualität zu liefern. Wir bedanken uns bei unserem gesamten Team für ihr Engagement, die uns zu dieser wichtigen Zertifizierung geführt haben. Herzlichen Dank auch an die Linz+Partner AG für die Beratung und der SQS mit seinen Auditoren Daniel Wilke und Hans Jahn für die kompetente Auditierung.

Im azw fand diese Woche die interne Selektion für den FRAISA ToolChampions-Wettbewerb im konventionellen Fräsen statt. Folgende Lernende (1. Lehrjahr) wurden ausgezeichnet:

1.    Platz: David Drotsky (azw-BIG KAISER)

2.    Platz: Giovanni Petrelli (azw)

3.    Platz: Sascha Suter (azw-MAN)

Das beste Werkstück von David Drotsky wird nun eingereicht und bewertet. Zuerst werden die besten Werkstücke regional prämiert. Anschliessend werden aus den Regionalsiegern die nationalen Hauptsieger in den jeweiligen Kategorien ermittelt. Wir gratulieren allen drei Lernenden herzlich zu diesem Erfolg und drücken David die Daumen, dass es mit der Finalqualifikation für die FRAISA ToolChampions klappt.

Der azm Lernende Mike Reinhard nimmt heute beim Selektionsverfahren für die IndustrySkills 2023 bei den Konstrukteuren teil. Wir wünschen dir für die Selektion viel Erfolg und drücken die Daumen, dass es mit der Finalqualifikation klappt. Die IndustrySkills finden finden vom 05. - 07. September 2023 an der SINDEX in Bern statt. In den Berufen Automatiker/in EFZ, Elektroniker/in EFZ Konstrukteur/in EFZ sowie in der Disziplin Industrie 4.0 werden dabei die Schweizermeisterinnen und Schweizermeister erkoren.

Janarrththanan Thangavadivelu hat Ende des letzten Jahres nach mehrjähriger Berufserfahrung seine eigene Firma TJ SOLUTION GmbH gegründet. Die TJ SOLUTION GmbH ist ein CAD/CAM Dienstleistungsunternehmen für alle Fertigungs-, 3D-Scan-, Reverse-Engineering- und Konstruktionsbedürfnisse.

Wir sind unglaublich stolz, dass ein ehemaliger Lernender von uns den Mut aufgebracht hat, sich selbständig zu machen. Es ist inspirierend zu sehen, wie unsere Lernenden ihre Leidenschaften verfolgen und so ihre Träume verwirklichen.

Wir wünschen dir auf diesem Weg viel Erfolg mit deiner neuen Firma.

Wir freuen uns, Ihnen die Gründung des Vereins alumni azw vom 10. Februar 2023 bekannt zu geben.

Der Verein bezweckt die Pflege und Aufrechterhaltung von Beziehungen unter den Mitgliedern und mit dem Verein azw.

Die vorliegende Ausgabe bietet einen abwechslungsreichen Überblick über unser Jubiläumsjahr. Der Höhepunkt in unserem Jubiläumsjahr war der Gewinn der Goldmedaille an den SwissSkills durch Thomas Mohr (Polymechaniker, CNC-Fräsen).

Sara Keller hat im Sommer 2022 ihre Ausbildung als Konstrukteurin EFZ mit der Note 5.7 abgeschlossen. Sie ist damit bei den Konstrukteurinnen und Konstrukteuren die beste Lehrabsolventin der Deutschschweiz. Wir gratulieren herzlich zu dieser Spitzenleistung und zum Gewinn des Pestalozzi Stiftepriis 2022.

Die Zeitung RegionalWirtschaft hat am 11. November 2022 einen Bericht über die ICT-Berufe veröffentlicht und mit Kurt Müllner, Ausbildner der Informatikberufe im azo, ein Kurzinterview geführt.

Den Bericht und das Interview zum Nachlesen finden Sie hier.

Die alljährliche Mitgliederversammlung des Vereins azw wurden am 28. Oktober 2022 in Winterthur abgehalten. Höhepunkt der Versammlung war die Wahl der ersten zwei Ehrenmitglieder des Vereins.

An den SwissSkills 2022 in Bern hat unser Lernender Thomas Mohr als Polymechaniker im CNC-Fräsen teilgenommen - und dies mit grossem Erfolg!

111 Absolventen der beiden Standorte Winterthur und Uster feierten ihren Lehrabschluss am 07.07.22 in Winterthur. Wir freuen uns sehr, dass dies nach zwei schwierigen Jahren aufgrund der Pandemie wieder im gewohnten Rahmen mit allen Berufen sowie in Begleitung von Eltern und weiterem Anhang möglich war.

Rund 250 Gäste haben am 25. Juni 2022 das azo in Uster besucht. Familien mit schulpflichtigen Kindern, Eltern von Lernenden, ehemalige Lernende und viele weitere Besucher/innen liessen sich von Ausbildern und Lernenden in die Welt der azo-Lehrberufe einführen.

Rund 250 geladene Gäste haben am 1. Juni 2022 das 20-jährige Jubiläum des azw in Winterthur gefeiert. Der Festakt stand unter dem Motto „Wir schaffen Zukunft. Seit 20 Jahren. Gemeinsam mit Ihnen“.

Michael Künzle, Stadtpräsident von Winterthur, eröffnete den Festakt und unterstrich in seinem Grusswort die grosse Bedeutung des azw für die Bildungsstadt Winterthur.

Wir freuen uns, Sie am Samstag, 25. Juni 2022, im azo in Uster willkommen zu heissen. Unsere Türen sind von 9 - 13 Uhr für Sie geöffnet.

Kommen Sie vorbei, Sie erhalten interessante Einblicke in unsere Lehrberufe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Flyer Tag der offenen Tür

Bereits zum 12. Mal hat das azw am 8. März 2022 zum azw-z'morge nach Winterthur eingeladen. Das Inputreferat von Frau Barbara Josef zum Thema "Gedanken zur neuen, neuen Arbeitswelt" passte sehr gut, denn Corona hat die Art und Weise des Arbeitens stark verändert.

Die vorliegende Ausgabe bietet einen abwechslungsreichen Themen-Mix aus unseren drei Standorten Winterthur, Uster und Langenthal. Hier eine kleine Auswahl: Eric Fischer und Jürg Eugster berichten über ihre ersten 100 Tage in einer neuen Funktion, Sie erfahren wie Nils Hindermann den Jury-Preis beim Lehrlingswettbewerb Züri-Oberland gewonnen hat und die beiden neuen azm-Mitarbeitenden Marc Jud und Pascal Schneeberger berichten im Interview über ihre Arbeit als Berufsbildner.

Nils Hindermann, Informatiker im 2. Lehrjahr, entwickelte das Covid-Game für die Teilnahme am Lehrlingswettbewerb Züri-Oberland 2021. Die Spielidee ist eine Mischung aus Monopoly und Mensch ärgere dich nicht. Bezahlt wird nicht mit fiktivem Geld, sondern mit Bitcoins, WC-Rollen, Joker, Ferien und Impfdosen.

Jürg Eugster übernimmt ab 1. August 2021 die Leitung der Geschäftsstelle azo Ausbildungszentrum Zürcher Oberland. Der bisherige Leiter Eric Fischer, der das azo aufgebaut und 16 Jahre lang geführt hat, übernimmt von Renzo Canonica die Leitung des Hauptsitzes azw Winterthur.

Eric Fischer gibt nach 16 Jahren die Leitung des azo an Jürg Eugster ab und übernimmt ab 1. August 2021 die Leitung des Hauptsitzes azw Winterthur. Er bleibt stellvertretender Geschäftsführer des azw-Vereins. Renzo Canonica konzentriert sich bis zu seiner Pensionierung am 31. Juli 2022 auf die Geschäftsführung des azw-Vereins.

Wir gratulieren unseren Lehrabgängerinnen und Lehrabgängern herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss. Wir freuen uns auch über die tollen Resultate an der Lehrabschlussprüfung.

Eric Fischer übergibt den azo-Award für die beste Lehrabschlussprüfung als Polymechaniker im Zürcher Oberland an den azo-Lernenden Theo Michel, welcher im 3. und 4. Lehrjahr bei der Firma Sauber Motorsport AG seine Schwerpunktausbildung absolviert hat. Herzlichen Glückwunsch!

Das Schwerpunktthema der vorliegenden Ausgabe bildet das im 2017 gegründete azm Ausbildungszentrum Mittelland. Es hat im 2020 seinen Bekanntheitsgrad weiter gesteigert und sich in der Region Langenthal/ Oberaargau etabliert.

Der Lehrlingswettbewerb Züri-Oberland 2020 findet coronabedingt virtuell statt und startet mit einer Live-Übertragung am 4. November 2020 um 18.00 Uhr.

Für unsere Partnerfirma Avesco AG in 8604 Volketswil suchen wir per Lehrbeginn 2021 ein/e Baumaschinenmechaniker/in.

Du hast Freude an Baumaschinen, handwerkliches Geschick und technisches Verständnis, eine gute Auffassungsgabe und eine selbständige Arbeitsweise und bist dazu zuverlässig und verantwortungsbewusst?

Am 21.9. 2020 ist der Startschuss für diesjährige interaktive Wanderausstellung «Achtung Technik Los»  (ATL) gefallen. ATL richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I und hat zum Ziel, die Jugendlichen für Lehrberufe der Informations- und Kommunikationstechnologie sowie mit technischer Ausrichtung zu begeistern.

Aufgrund des Coronavirus konnten wir die Lehrabschlussfeier in diesem Jahr leider nicht im gewohnten, festlichen Rahmen durchführen. Uns war aber wichtig, den Lehrabschluss trotzdem zu feiern und wir haben uns deshalb entschieden, mehrere kleine Feiern durchzuführen.

Mitte August 2020 hat für viele Jugendliche das Berufsleben begonnen. So auch im azo, wo 66 Jugendliche (19 Informatiker/-innen, 8 Automatiker/-innen, 1 Automatikmonteur, 6 Elektroniker/-innen, 16 Konstrukteur/-innen, 11 Polymechaniker/-innen, 4 Produktionsmechaniker/-innen und 1 Textiltechnologe) ihre Berufslehre begonnen haben.

Seit einer Woche dürfen wir Raphael Chirchio neu zu unserem Team zählen. Herr Chirchio ist gelernter Automatiker mit Weiterbildung zum Techniker HF Automation.

Eric Fischer, Leiter azo und Regula Finsler, Berufsberaterin am Biz Uster, sprechen im Interview über die Auswirkungen der Coronoakrise

Uster Technologies, langjähriges Trägermitglied im azw-Verein, gewinnt das Label «Great Start» und gehört damit zu den besten Lehrbetrieben in der Schweiz.

Auch die azo-Lernenden verbringen einen Teil ihrer Ausbildung im Homeoffice. Damit die praktische Arbeit nicht zu kurz kommt, lösen sie auch konkrete Projektarbeiten selbstständig zuhause – so auch die Automatiker- und Polymechaniker-Lernenden im 1. Lehrjahr.

Aufgrund der Corona-Situation hat das azw die Ausbildung der Lernenden seit rund zwei Wochen auf Homeoffice umgestellt - soweit dies möglich ist. Was bei den Informatiker/-innen und Konstrukteur/-innen relativ einfach geht, gestaltet sich bei den Werkstattberufen als schwieriger, da es neben der Theorie auch die praktische Arbeit an der Maschine oder am Werkstück braucht.

Aufgrund der Verschärfung der Coronakrise hat das azo Uster eine E-Mail-Hotline eingerichtet.

Bereits zum 11. Mal hat das azw Vertreterinnen und Vertreter von Partnerfirmen zum azw-z'morge eingeladen. Prof. Dr. Jan-Egbert Sturm hat aus Aktualitätsgründen den Titel seines Referates wie folgt abgeändert: „Die Maschinenindustrie auf den Wellen des Coronavirus (statt Weltwirtschaft)“.

Das azw stellt die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft

Das azw hat sich im abgelaufenen Geschäftsjahr intensiv mit den bevorstehenden Herausforderungen in der MEM-Industrie und in der Berufsbildung auseinandergesetzt und einen Mittelfristplan erarbeitet.

Am 20. November 2019 fand im azo der Elternbesuchsnachmittag der Lernenden im 1. Lehrjahr statt. Auch in diesem Jahr nahmen sich sehr viele Eltern Zeit, um sich über den Ausbildungsstand ihrer Kinder persönlich zu informieren. Die Lernenden zeigten Ihren Eltern, was sie bisher bereits gelernt haben.

Es ist immer wieder ein spezieller Augenblick, wenn die Lernenden den Eltern zeigen können, wie man lötet, an Drehmaschinen arbeitet oder mit dem CAD zeichnet.

Bei Kaffee und Kuchen wurde dann der Nachmittag gemütlich abgeschlossen.

Den diesjährigen Nationalen Zukunftstag am 14.11.2019, an welchem 23 Jugendliche teilnahmen, führten wir im azo zusammen mit unserer Trägerfirma Uster Technologies AG durch.

Unter fachkundiger Führung unserer Lernenden und Mitarbeiter, stellten die Jugendlichen in der Elektronik einen heissen Draht her und in der Mechanik wurde ein Fidget Spinner montiert.

Nun ist es wieder soweit, 14 Informatiklernende des azo präsentieren vier Projekte am Lehrlingswettbewerb Züri-Oberland in Uster.

Link zu den azo-Projekten

Vom 6. - 10. November 2019 findet der Event im Bildungszentrum Uster statt.

Turnhalle BZU
Krämerackerstrasse 15

8610 Uster

Link zum Lehrlingswettbewerb Züri-Oberland in Uster

Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie!

Anfangs Oktober 2019 war es wieder soweit: Das traditionelle Lehrlingslager des azo mit allen Lernenden des 1. Lehrjahres.

Im Rahmen einer IPA (Individuellen Produktivarbeit) wurde an einer konventionellen Fräsmaschine ein Retrofit durchgeführt. Die Arbeiten wurden durch zwei Polymechaniker-Lernende und einem Automatik-Lernenden bei der Firma Optimo Service durchgeführt.